YOU SAID:

I walked around the corner and got déjà vu

INTO JAPANESE

私は角を歩いて、デジャヴを得た

BACK INTO ENGLISH

I walked the corner and got a deja vu

INTO JAPANESE

私は角を歩いて、デジャヴを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

I walked around the corner and got Deja Vu

INTO JAPANESE

角を曲がったところにDeja Vuができました

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu was made around the corner

INTO JAPANESE

Deja Vuは角を曲がって作られました

BACK INTO ENGLISH

Deja Vu was made around the corner