YOU SAID:

I walked into the guest bedroom to check on my sister’s dog.

INTO JAPANESE

私は妹の犬をチェックするためにゲストの寝室に入りました。

BACK INTO ENGLISH

I went into the guest's bedroom to check my sister's dog.

INTO JAPANESE

私は妹の犬を確認するためにゲストの寝室に入った。

BACK INTO ENGLISH

I went into the guest's bedroom to see my sister's dog.

INTO JAPANESE

私は妹の犬を見るためにゲストの寝室に入りました。

BACK INTO ENGLISH

I went into the guest's bedroom to see my sister's dog.