YOU SAID:

i wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Yeah I wanna dance with somebody, with somebody who loves me.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。はい、私を愛している誰かと誰かと踊りたいと思う。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. I think Yes, I want to dance with someone with someone who loves me.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。私はそう思う、私を愛している誰かと誰かと踊りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. I think so, someone who loves me and whom I want to dance.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。私は誰か私を愛している、そう思うと踊りたい人。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. People who want to dance with somebody loves me, I think so.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰かと踊りたい人は、私を愛し、私はそう思います。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. You want to dance with somebody who loves me, and I'd do it.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。私を愛している誰かと踊りたいし、それを行うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Dance with somebody who loves me the will to do it.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。それを行うには私を愛している誰かと踊る。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Dance with somebody who loves me doing it.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰かが私を愛しているとダンスは、それを行います。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Someone who loves me and make it dance.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰か私を愛して、それがダンスします。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Someone I love, the dance it is.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰か私の愛、それはダンス。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. Someone I love, it is dance.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。私が誰かを愛する、それはダンス。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. I love someone, it is dance.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰かを愛する、それはダンス。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. You love someone, it is dance.

INTO JAPANESE

私は誰かと踊りたいです。私は誰かと熱を感じたいです。誰かを愛して、それはダンス。

BACK INTO ENGLISH

I wanna dance with somebody. I wanna feel the heat with somebody. You love someone, it is dance.