YOU SAID:

I wanna hang out with you

INTO JAPANESE

私はあなたと付き合いたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go out with you.

INTO JAPANESE

あなたと一緒に行きたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to go with you.

INTO JAPANESE

あなたと一緒に行きたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to go with you.