YOU SAID:

i want a cat but i can't get one

INTO JAPANESE

私は猫が欲しいのですが、私はそれを得ることができません

BACK INTO ENGLISH

I want a cat, but I can not get it

INTO JAPANESE

猫が欲しいのですが、手に入れることができません

BACK INTO ENGLISH

I want a cat, but I can not get it