YOU SAID:

I want a spooky sundae for a hallows eve portion of thanksgiving.

INTO JAPANESE

不気味なサンデーをしたい、感謝祭の前夜部分の秘宝します。

BACK INTO ENGLISH

Want a creepy Sunday, Thanksgiving Eve Hallows part.

INTO JAPANESE

不気味な日曜日、感謝祭前夜の秘宝をします。

BACK INTO ENGLISH

A creepy Sunday, the treasures of the Thanksgiving Eve.

INTO JAPANESE

不気味な日曜日、感謝祭イブの宝物。

BACK INTO ENGLISH

An eerie date is Sunday, Thanksgiving Eve treasures.

INTO JAPANESE

不気味な日付は日曜日、感謝祭イブの宝物します。

BACK INTO ENGLISH

An eerie date is Sunday, Thanksgiving Eve treasures.