YOU SAID:

I want Jerma to be gone via me with a knife

INTO JAPANESE

ジャーマをナイフで私に通してもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want you to pass the germane through me with a knife

INTO JAPANESE

ナイフでゲルマンを私に通してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to pass Germanic through me with a knife

INTO JAPANESE

ナイフでゲルマン人を私に通してほしい

BACK INTO ENGLISH

I want the Germanic people to pass through me with a knife

INTO JAPANESE

ゲルマン人にナイフで通り抜けてもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want the Germanic people to go through with a knife

INTO JAPANESE

ゲルマン人にナイフで通してもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want the Germanic people to pass it with a knife

INTO JAPANESE

ゲルマン人にナイフで渡してもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want the Germanic people to give it with a knife

INTO JAPANESE

ゲルマン人にナイフで渡してもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want the Germanic people to give it with a knife