YOU SAID:

i want nothing more than to experience the sweet release of death

INTO JAPANESE

何も死の甘いリリースの経験よりも多くをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Nothing I would like more than the sweet release of death experience.

INTO JAPANESE

私は死の甘いリリース以上のような経験は何もないです。

BACK INTO ENGLISH

I there is nothing more than the sweet release of death-like experience.

INTO JAPANESE

私は何も死のような経験の甘いリリース以上にありません。

BACK INTO ENGLISH

Sweet release nothing but death experienced more than I.

INTO JAPANESE

甘い私以上の死を経験したが、何もをリリースします。

BACK INTO ENGLISH

Sweet I or death experience, but release anything.

INTO JAPANESE

甘いか死の経験が、何かをリリースします。

BACK INTO ENGLISH

Sweet death experience releases something.

INTO JAPANESE

甘い死の経験は、何かを解放します。

BACK INTO ENGLISH

Sweet death experience releases something.