YOU SAID:

I want that you build me a house.

INTO JAPANESE

私に家を建ててほしいです。

BACK INTO ENGLISH

I want you to build me a house.

INTO JAPANESE

私に家を建ててほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to build me a house

INTO JAPANESE

私に家を建ててほしい

BACK INTO ENGLISH

want me to build a house

INTO JAPANESE

家を建ててほしい

BACK INTO ENGLISH

want to build a house

INTO JAPANESE

家を建てたい

BACK INTO ENGLISH

want to build a house