YOU SAID:

I want to be done with this project

INTO JAPANESE

私はこのプロジェクトで終わったい

BACK INTO ENGLISH

I want to finish with this project.

INTO JAPANESE

私はこのプロジェクトを終わらせたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to finish this project.

INTO JAPANESE

私はこのプロジェクトを終わらせたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to finish this project.