YOU SAID:

I want to be the one that all the fans adore. Don't want to be the one who simply holds the door but if all I get is just a cameo then I will do my best to steal the show!

INTO JAPANESE

ファンの皆さんが大好きな人になりたいです。ただドアを開けるだけの人間にはなりたくないけど、カメオ出演だけなら、全力でショーを盗むよ！

BACK INTO ENGLISH

I want to be a person that fans love. I don't just want to be the one who opens the door, but if you're just a cameo, you're gonna steal the show!

INTO JAPANESE

ファンが大好きな人になりたいです。ドアを開けるのは私だけじゃないでもカメオ出演ならショーを盗むのよ！

BACK INTO ENGLISH

I want to be a person who loves fans. I'm not the only one who opens the door, but if you're a cameo, you're gonna steal the show!

INTO JAPANESE

ファンが大好きな人になりたいです。ドアを開けるのは私だけじゃないでもあなたがカメオならショーを盗むのよ！

BACK INTO ENGLISH

I want to be a person who loves fans. I'm not the only one who opens the door, but if you're a cameo, you're gonna steal the show!