YOU SAID:

i want to cause neverending suffering to this crule world and i want everyone to envy me

INTO JAPANESE

このルールの世界に果てしない苦しみを引き起こしたいし、みんなに羨ましがってもらいたい

BACK INTO ENGLISH

I want to cause endless suffering in the world of this rule, and I want everyone to envy me

INTO JAPANESE

このルールの世界で果てしない苦しみを引き起こしたい、そしてみんなに羨ましがって欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to cause endless suffering in the world of this rule, and I want everyone to envy

INTO JAPANESE

このルールの世界で果てしない苦しみを引き起こしたい、そしてみんなに羨ましがって欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to cause endless suffering in the world of this rule, and I want everyone to envy