YOU SAID:

I want to cry but should I cry? I have no reason to do so, I should be smiling but my thoughts are getting in the way.

INTO JAPANESE

泣きたいけど、泣けばいいですか。私はそう理由がない、私は笑っていられる必要がありますが、私の考えのようになっています。

BACK INTO ENGLISH

I want to cry, I cry. Should I be laughing, I so there is no reason in my opinion.

INTO JAPANESE

私は泣きたい、私は泣きます。必要があります笑っていられる、私そう理由なんてない私の意見で。

BACK INTO ENGLISH

I cry, I cry. Should I be laughing at it because it's not my opinion.

INTO JAPANESE

私が泣くと泣きます。必要があります、それは私の意見ではないのでそれを私笑っているでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I cry and cry. Should be, it is my opinion, not because I have to laugh it will.

INTO JAPANESE

私は、泣くし、泣きます。必要があります、それは私の意見、私笑っているわけが。

BACK INTO ENGLISH

And I cry and cry. Should be, it does not in my opinion, I'm laughing.

INTO JAPANESE

泣く泣きます。必要があります、それは私の意見ではなく私は笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. Rather it should be, in my opinion, I am laughing.

INTO JAPANESE

クライクライ。むしろそれする必要があります、私の意見で私は笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. I am laughing at rather it must be, my opinion.

INTO JAPANESE

クライクライ。私は笑っているではなく必要があることは、私の意見。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. I have laughed at but that is necessary in my opinion.

INTO JAPANESE

クライクライ。私は笑っているが、私の意見で必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. I'm laughing, but in my opinion is necessary.

INTO JAPANESE

クライクライ。私は笑っていますが、私の意見では必要。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. I'm laughing, but necessary in my opinion.

INTO JAPANESE

クライクライ。笑って、しかし、私の意見では必要です。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. Laughing, but in my opinion is a must.

INTO JAPANESE

クライクライ。私の意見は、必要がありますが、笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. In my opinion, should be are laughing.

INTO JAPANESE

クライクライ。私の意見でする必要があります笑っています。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. In my opinion must be laughing.

INTO JAPANESE

クライクライ。私の意見で笑っていられる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. You must be laughing in my opinion.

INTO JAPANESE

クライクライ。あなたは、私の意見で笑う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. You laugh in my opinion.

INTO JAPANESE

クライクライ。あなたが私の意見で笑います。

BACK INTO ENGLISH

Cry cry. You laugh in my opinion.