YOU SAID:

I want to desire someone carnally and laid all my lascive thought upon them

INTO JAPANESE

誰かを肉欲的に欲しがりスケベな思いを全てぶちまけた

BACK INTO ENGLISH

I wanted someone lustfully and threw out all my lascivious thoughts

INTO JAPANESE

欲情して誰かが欲しくてスケベな思いを吐き出した

BACK INTO ENGLISH

I was lustful and wanted someone and spit out my lascivious thoughts

INTO JAPANESE

欲情して誰かが欲しくてスケベな思いを吐き出した

BACK INTO ENGLISH

I was lustful and wanted someone and spit out my lascivious thoughts