YOU SAID:

i want to die every day that i am alive is pure pain

INTO JAPANESE

私は生きている毎日が純粋な痛みであることを死にたい

BACK INTO ENGLISH

I want to die that every living day is pure pain

INTO JAPANESE

毎日が純粋な痛みであることを死にたい

BACK INTO ENGLISH

I want to die every day is pure pain

INTO JAPANESE

毎日死にたいのは純粋な痛み

BACK INTO ENGLISH

I want to die every day is pure pain