YOU SAID:

I want to eat some cheese but also drink water

INTO JAPANESE

私はいくつかのチーズを食べるだけでなく、水を飲みたい

BACK INTO ENGLISH

I like to eat some cheese, but also to drink water

INTO JAPANESE

私はチーズを食べるのが好きですが、水を飲むのも好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat cheese, but I also like to drink water

INTO JAPANESE

私はチーズを食べたいのですが、私も水を飲むのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I would like to eat cheese, but I also like to drink water

INTO JAPANESE

私はチーズを食べたいですが、私はまた水を飲むのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I'd like to eat cheese, but I like to drink water again

INTO JAPANESE

私はチーズを食べたいですが、私は再び水を飲むのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I'd like to eat cheese, but I like to drink water again