YOU SAID:

I want to feel the slippery heat of our tongues touching again.

INTO JAPANESE

私は再び舌の滑りやすい熱が触れているのを感じたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to feel the slippery heat of the tongue touching again.

INTO JAPANESE

舌の滑りやすい熱が再び触れているのを感じたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to feel the slippery heat of my tongue touching again.

INTO JAPANESE

舌の滑りやすい熱が再び触れているのを感じたい。

BACK INTO ENGLISH

I want to feel the slippery heat of my tongue touching again.