YOU SAID:

I want to finish my essays but I have no motivation

INTO JAPANESE

私は私のエッセイを終えたいが、私はモチベーションを持っていない

BACK INTO ENGLISH

I want to finish my essay, but I don't have motivation

INTO JAPANESE

私はエッセイを終えたいが、モチベーションがない

BACK INTO ENGLISH

I want to finish my essay, but I have no motivation.

INTO JAPANESE

私はエッセイを終えたいが、モチベーションがない。

BACK INTO ENGLISH

I want to finish my essay, but I have no motivation.