YOU SAID:

I want to go to Japan for cars not girls

INTO JAPANESE

女の子ではなく車で日本に行きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go to Japan by car, not by girl.

INTO JAPANESE

私は、女の子ではなく、車で日本に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go to Japan by car, not a girl.

INTO JAPANESE

私は女の子ではなく、車で日本に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not a girl, I want to go to Japan by car.

INTO JAPANESE

私は女の子ではない、私は車で日本に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not a girl, I want to go to Japan by car.