YOU SAID:

I want to go to the cinema tomorrow with my friend Tomoko if its not raining

INTO JAPANESE

明日は雨が降っていなければ友達のトモコと映画に行きたいです

BACK INTO ENGLISH

If it's not raining tomorrow, I want to go to the movies with my friend Tomoko.

INTO JAPANESE

明日雨が降らなかったら、友達の智子と一緒に映画に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't rain tomorrow, I'd like to go to the movies with my friend Tomoko.

INTO JAPANESE

明日雨が降らなかったら、友達のトモコと一緒に映画に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't rain tomorrow, I want to go to the movies with my friend Tomoko.

INTO JAPANESE

明日雨が降らなかったら、友達のトモコと一緒に映画に行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

If it doesn't rain tomorrow, I want to go to the movies with my friend Tomoko.