YOU SAID:

i want to kill myself so much but it's too much of a committment

INTO JAPANESE

そんなに自殺したいけど、こだわりすぎ

BACK INTO ENGLISH

I want to commit suicide so much, but I'm too obsessed

INTO JAPANESE

そんなに自殺したいけど、執着しすぎている

BACK INTO ENGLISH

I want to commit suicide so much, but I'm too attached

INTO JAPANESE

こんなに自殺したいけど執着しすぎている

BACK INTO ENGLISH

I want to commit suicide so much, but I'm too attached