YOU SAID:

I want to kiss my boyfriend really hard, so sweet, so soft, so good.

INTO JAPANESE

私は彼氏に本当に一生懸命キスしたい、とても甘い、とても柔らかい、とても良い。

BACK INTO ENGLISH

I want to kiss my boyfriend really hard, very sweet, very soft and very good.

INTO JAPANESE

私は彼氏にとても激しく、とても甘く、とても柔らかく、とても良いキスをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to kiss my boyfriend very hard, very sweet, very soft and very good.

INTO JAPANESE

私は彼氏にとても激しく、とても甘く、とても柔らかく、とても良いキスをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to kiss my boyfriend very hard, very sweet, very soft and very good.