YOU SAID:

I want to live the olden days like in castles

INTO JAPANESE

お城のように昔を生きたい

BACK INTO ENGLISH

I want to live in the old days like a castle

INTO JAPANESE

昔はお城のように暮らしたい

BACK INTO ENGLISH

I used to want to live like a castle

INTO JAPANESE

昔はお城のように暮らしたいと思っていました

BACK INTO ENGLISH

I used to want to live like a castle