YOU SAID:

I want to marry your daughter one day.

INTO JAPANESE

あなたの娘さんの 1 日を結婚したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to marry your daughter one day.

INTO JAPANESE

1 日あなたの娘を結婚します。

BACK INTO ENGLISH

1, will marry your daughter.

INTO JAPANESE

1 は、あなたの娘と結婚します。

BACK INTO ENGLISH

1 will marry your daughter.

INTO JAPANESE

1 は、あなたの娘と結婚します。

BACK INTO ENGLISH

1 will marry your daughter.