YOU SAID:

I want to ride my bicycle in the trees.

INTO JAPANESE

木の自転車に乗りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to ride a wooden bicycle.

INTO JAPANESE

私は木製の自転車に乗りたい。