YOU SAID:

i want to sleep in the field where i can watch the nightsky

INTO JAPANESE

夜空を眺めることができるフィールドで眠りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in a field where I can watch the night sky

INTO JAPANESE

夜空が見える田んぼで眠りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in the rice fields where I can see the night sky.

INTO JAPANESE

夜空が見える田んぼで寝たい。

BACK INTO ENGLISH

I want to sleep in the rice fields where I can see the night sky.