YOU SAID:

I want to uppercut you straight unto heaven's door

INTO JAPANESE

私はあなたを天国のドアまでまっすぐに切り取りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to cut you straight to the heaven door

INTO JAPANESE

私はあなたを天国のドアにまっすぐに切りたい

BACK INTO ENGLISH

I want to cut you straight to the heaven door