YOU SAID:
I want you to kill me and dig me under.
INTO JAPANESE
私を殺すために、私の下を掘る欲しい。
BACK INTO ENGLISH
Dig beneath me to kill me I want.
INTO JAPANESE
私がしたい私を殺す私の下を掘る。
BACK INTO ENGLISH
I kill me I want to undermine.
INTO JAPANESE
私は弱体化したい私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I want to weaken my kill.
INTO JAPANESE
私は私を殺すを弱めようとします。
BACK INTO ENGLISH
Kill me I suppose injecting.
INTO JAPANESE
私は注射と仮定私を殺します。
BACK INTO ENGLISH
I assume the injection kills me.
INTO JAPANESE
私は、注射は私を殺すと仮定します。
BACK INTO ENGLISH
Suppose I kill my injections.
INTO JAPANESE
私の注射を殺すためと仮定します。
BACK INTO ENGLISH
Suppose I shot to kill.
INTO JAPANESE
たとえば、私を殺すために撮影します。
BACK INTO ENGLISH
For example, shoot to kill.
INTO JAPANESE
たとえば、殺すために撮影します。
BACK INTO ENGLISH
For example, shoot to kill.
Yes! You've got it man! You've got it