YOU SAID:

I want you to lick it

INTO JAPANESE

私はあなたにそれをなめてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to don't like it.

INTO JAPANESE

私はあなたにそれが好きでなってほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to like it.

INTO JAPANESE

私はあなたにそれを好きになってほしい。

BACK INTO ENGLISH

I want you to like it.