YOU SAID:

i want you to rail me so hard i wont be able to walk properly

INTO JAPANESE

ちゃんと歩けないくらい一生懸命レールを張って欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want you to stretch the rails so hard that you can't walk properly

INTO JAPANESE

レールを強く伸ばして、きちんと歩けないようにしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to stretch the rail strongly so that you can not walk properly

INTO JAPANESE

きちんと歩けないようにレールを強く伸ばしてほしい

BACK INTO ENGLISH

I want you to stretch the rail strongly so that you can not walk properly