YOU SAID:

I want your love and all your lovers revenge you and me could write a bad romance

INTO JAPANESE

私はあなたの愛をしたいし、すべてのあなたの恋人は復讐あなたと私は悪いロマンスを書くことができる

BACK INTO ENGLISH

I want your love and all your lovers vengeance and I can write a bad romance

INTO JAPANESE

私はあなたの愛とすべてのあなたの恋人の復讐をしたいし、私は悪いロマンスを書くことができます

BACK INTO ENGLISH

I want to avenge your love and all your lovers and I can write a bad romance

INTO JAPANESE

私はあなたの愛とすべてのあなたの恋人を復讐したいし、私は悪いロマンスを書くことができます

BACK INTO ENGLISH

I want to avenge your love and all your lovers and I can write a bad romance