YOU SAID:

I wanted to eat a cheeseburger so I found some cheese and I got some meat and we made a marathon of cone trees

INTO JAPANESE

いくつかのチーズを発見したし、私はいくつかの肉を得た円錐木のマラソンを行ったので、チーズバーガーを食べたかった

BACK INTO ENGLISH

And found some cheese I got some meat cone trees Marathon, so I wanted to eat a cheeseburger for

INTO JAPANESE

いくつかの発見とのチーズバーガーを食べたかったので、私はいくつかの肉のコーンを得たチーズ木マラソン、

BACK INTO ENGLISH

So I wanted to eat cheeseburgers and found some I got some meat corn cheese trees Marathon,

INTO JAPANESE

だから、チーズバーガーを食べるいくつか得たいくつかの肉コーン チーズ木マラソンが見つかりましたたかった

BACK INTO ENGLISH

So, eating a cheeseburger or some got some meat corn cheese trees Marathon found wanted

INTO JAPANESE

そうで、チーズバーガーまたはいくつかを食べるのいくつかの肉のトウモロコシをマラソンを見つけたと思ったチーズ木を得た

BACK INTO ENGLISH

So, eating a cheeseburger or some got the marathon had found some meat corn cheese trees

INTO JAPANESE

マラソンがチーズ木いくつかの肉のコーンを発見したので、食べるチーズバーガーまたはいくつかを得た

BACK INTO ENGLISH

Marathon or some cheese tree's got a cheeseburger found a cone of meat, eat or do some

INTO JAPANESE

マラソンやいくつかのチーズの木の肉のコーンを見つけたチーズバーガーを得た、食べるまたはいくつか

BACK INTO ENGLISH

Got a cheeseburger found a cone of meat cheese marathon or some trees, eat or some

INTO JAPANESE

食べる肉チーズ マラソンまたはいくつかの木の円錐形を発見したチーズバーガーを得た、または一部

BACK INTO ENGLISH

Got a cheeseburger found eating meat cheese marathon or some trees cone-shaped, or some

INTO JAPANESE

発見したチーズバーガーを得た肉チーズ マラソンまたは円錐形、いくつかの木を食べるか

BACK INTO ENGLISH

Got a cheeseburger discovered meat cheese marathon or cone-shaped, some trees to eat?

INTO JAPANESE

チーズバーガーに発見された肉チーズ マラソンを得たいくつかの食べる木の円錐形、または?

BACK INTO ENGLISH

Wood eating meat cheese Marathon found in cheeseburgers got some cone-shaped, or?

INTO JAPANESE

木製チーズバーガーは、マラソンを得たいくつか円錐状肉チーズを食べるか?

BACK INTO ENGLISH

Wooden cheese burger, eat some cone-shaped meat cheese Marathon?

INTO JAPANESE

木製チーズ ハンバーガー、円錐状の肉チーズ マラソンを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Wooden cheese burgers, cone-shaped meat cheese Marathon to eat?

INTO JAPANESE

木製チーズ ハンバーガー、円錐形の食べる肉チーズ マラソン?

BACK INTO ENGLISH

Eat wooden cheese burgers, cone-shaped meat cheese Marathon?

INTO JAPANESE

円錐形の肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Cone-shaped meat cheese Marathon wooden cheese burger to eat?

INTO JAPANESE

円錐状の肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べるか。

BACK INTO ENGLISH

Cone of meat cheese Marathon wooden cheese burger to eat?

INTO JAPANESE

コーン肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べるのですか。

BACK INTO ENGLISH

Is eating corn meat cheese Marathon wooden cheese burgers?

INTO JAPANESE

トウモロコシの肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べていますか?

BACK INTO ENGLISH

Eating corn meat cheese Marathon wooden cheese burger?

INTO JAPANESE

トウモロコシの肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Corn meat cheese Marathon wooden cheese burger to eat?

INTO JAPANESE

トウモロコシの肉チーズ マラソン木製チーズ ハンバーガーを食べる?

BACK INTO ENGLISH

Corn meat cheese Marathon wooden cheese burger to eat?