YOU SAID:

I wanted to go ride my bike, but forgot my helmet

INTO JAPANESE

私は自転車に乗って行きたいのですが、私のヘルメットを忘れました

BACK INTO ENGLISH

I want to go on a bike but I forgot my helmet

INTO JAPANESE

自転車に乗りたいのですが、ヘルメットを忘れてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I want to ride a bicycle, but I forgot my helmet

INTO JAPANESE

自転車に乗りたいのですが、ヘルメットを忘れてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I want to ride a bicycle, but I forgot my helmet