YOU SAID:
I wanted to make a mysterious sounding song, and this is the result.
INTO JAPANESE
神秘的な響きの曲をしたい、これは結果です。
BACK INTO ENGLISH
Want to do a mysterious-sounding song, this is the result.
INTO JAPANESE
神秘的な響きの曲をやりたい、これは結果です。
BACK INTO ENGLISH
Want a mystical-sounding songs, this is the result.
INTO JAPANESE
神秘的な響きの曲をしたい、これは結果です。
BACK INTO ENGLISH
Want to do a mysterious-sounding song, this is the result.
INTO JAPANESE
神秘的な響きの曲をやりたい、これは結果です。
BACK INTO ENGLISH
Want a mystical-sounding songs, this is the result.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
