YOU SAID:

I warn go out but my back is broken

INTO JAPANESE

外出を警告しますが、背中が折れています

BACK INTO ENGLISH

Warning of going out, but broken back

INTO JAPANESE

外出時の警告だが、背中が折れている

BACK INTO ENGLISH

It's a warning when you're out, but your back is broken.

INTO JAPANESE

外出時の警告ですが、背中が折れています。

BACK INTO ENGLISH

It is a warning when going out, but my back is broken.

INTO JAPANESE

外出時の警告ですが、背中が折れています。

BACK INTO ENGLISH

It is a warning when going out, but my back is broken.