YOU SAID:

I was a dancing coyote in a steakhouse

INTO JAPANESE

私はステーキハウスで踊るコヨーテだった

BACK INTO ENGLISH

I was a coyote dancing in a steakhouse.

INTO JAPANESE

私はステーキハウスで踊るコヨーテでした。

BACK INTO ENGLISH

I was a coyote dancing in a steakhouse.