YOU SAID:

I was brought here by the bored button

INTO JAPANESE

私は退屈なボタンによってここに連れて来られました

BACK INTO ENGLISH

I was brought here by a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンで連れてきた

BACK INTO ENGLISH

I brought it with a boring button

INTO JAPANESE

つまらないボタンを持ってきた

BACK INTO ENGLISH

I brought a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンを持ってきた

BACK INTO ENGLISH

Brought a boring button

INTO JAPANESE

退屈なボタンを持ってきた

BACK INTO ENGLISH

Brought a boring button