YOU SAID:

I was but a Lonely man you see

INTO JAPANESE

私はあなたが見る孤独な男に過ぎなかった

BACK INTO ENGLISH

I was just the lonely man you see

INTO JAPANESE

私はあなたが見る孤独な男でした

BACK INTO ENGLISH

I was the lonely man you see

INTO JAPANESE

私はあなたが見る孤独な男でした

BACK INTO ENGLISH

I was the lonely man you see