YOU SAID:

I WAS HOPING FOR A CHALLANGE

INTO JAPANESE

私の CHALLANGE を望んでいた

BACK INTO ENGLISH

Wanted my challenge

INTO JAPANESE

私の挑戦をしたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted to challenge me

INTO JAPANESE

私は私に挑戦したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to challenge me.

INTO JAPANESE

私は私に挑戦したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to challenge me.

INTO JAPANESE

私は私に挑戦したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to challenge me.