YOU SAID:

I was just like man what you talkin about

INTO JAPANESE

私はあなたが話していることのように男だった

BACK INTO ENGLISH

I was a man like that you are talking

INTO JAPANESE

私はあなたが話しているような男だった

BACK INTO ENGLISH

I was a man like you talking

INTO JAPANESE

私はあなたのような男だった

BACK INTO ENGLISH

I was a man like you

INTO JAPANESE

私はあなたのような男でした

BACK INTO ENGLISH

I was a man like you