Translated Labs

YOU SAID:

I was not home and FedEx left a note that the package was damaged during transit. I called FedEx and they said that they are returning the package to you.

INTO JAPANESE

私は家にいなかったので、フェデックスは輸送中にパッケージが破損したというメモを残しました。私はフェデックスに電話し、彼らはあなたにパッケージを返していると言いました。

BACK INTO ENGLISH

I wasn't at home, so FedEx left a note that the package was damaged during transportation. I called FedEx and they said they were returning the package to you.

INTO JAPANESE

私は家にいなかったので、フェデックスは輸送中にパッケージが破損したというメモを残しました。私はフェデックスに電話し、彼らはあなたにパッケージを返却していると言いました。

BACK INTO ENGLISH

I wasn't at home, so FedEx left a note that the package was damaged during transportation. I called FedEx Express and they said they were returning the package to you.

INTO JAPANESE

私は家にいなかったので、フェデックスは輸送中にパッケージが破損したというメモを残しました。私はフェデックスに電話し、彼らはあなたにパッケージを返却していると言いました。

BACK INTO ENGLISH

I wasn't at home, so FedEx left a note that the package was damaged during transportation. I called FedEx Express and they said they were returning the package to you.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes