YOU SAID:
I was not sure how to react when the man revealed his thong
INTO JAPANESE
男がTバックを披露したとき、私はどう反応したらいいのか分からなかった
BACK INTO ENGLISH
When the guy showed off his thong, I didn't know how to react.
INTO JAPANESE
男がTバックを見せたとき、私はどう反応していいのか分かりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When the guy showed me his thong, I didn't know how to react.
INTO JAPANESE
男が私にTバックを見せたとき、私はどう反応していいのか分かりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
When the guy showed me his thong, I didn't know how to react.
You've done this before, haven't you.