YOU SAID:
I was ready for the day that would arrive
INTO JAPANESE
到着日の準備ができました
BACK INTO ENGLISH
Ready for arrival
INTO JAPANESE
到着の準備ができて
BACK INTO ENGLISH
Get ready for the arrival
INTO JAPANESE
到着のための準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare for arrival.
INTO JAPANESE
入社の準備：
BACK INTO ENGLISH
Prepare for arrival:
INTO JAPANESE
入社の準備：
BACK INTO ENGLISH
Prepare for arrival:
You've done this before, haven't you.
