YOU SAID:

i was the abomination of obama's nation

INTO JAPANESE

私はオバマの国家の醜態だった

BACK INTO ENGLISH

I was an abomination of Obama's nation

INTO JAPANESE

私はオバマの国家を醜態にした

BACK INTO ENGLISH

I made Obama's nation an abomination.

INTO JAPANESE

私はオバマの国を醜態にした。

BACK INTO ENGLISH

I made Obama's country an abomination.

INTO JAPANESE

私はオバマの国を醜態にした。

BACK INTO ENGLISH

I made Obama's country an abomination.