YOU SAID:

I was trapped in that nightmare

INTO JAPANESE

その悪夢に閉じ込められました。

BACK INTO ENGLISH

It's a nightmare and was trapped.

INTO JAPANESE

悪夢が、閉じ込められていた。

BACK INTO ENGLISH

Nightmare was trapped.

INTO JAPANESE

悪夢が閉じ込められていた。

BACK INTO ENGLISH

The nightmare was trapped.

INTO JAPANESE

悪夢が閉じ込められていた。

BACK INTO ENGLISH

The nightmare was trapped.