YOU SAID:

I was trying to ask if my magic spells could help you

INTO JAPANESE

私は魔法の呪文があなたを助けることができるかどうか尋ねようとしていた

BACK INTO ENGLISH

I was about to ask if a magical spell could help you

INTO JAPANESE

私は魔法の呪文があなたを助けることができるかどうか聞いていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking if magical spells could help you

INTO JAPANESE

私は魔法の呪文があなたを助けることができるかどうか尋ねていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking if a magical spell could help you

INTO JAPANESE

私は魔法の呪文があなたを助けることができるかどうか尋ねていた

BACK INTO ENGLISH

I was asking if a magical spell could help you