YOU SAID:

I was very angry that we are friends

INTO JAPANESE

私たちは友達なのにとても怒っていた

BACK INTO ENGLISH

we were friends but i was so angry

INTO JAPANESE

私たちは友達でしたが、私はとても怒っていました

BACK INTO ENGLISH

we were friends but i was so angry