YOU SAID:

I was waiting for you for a lot of years

INTO JAPANESE

私は長年あなたを待っていました

BACK INTO ENGLISH

I have been waiting for you for many years

INTO JAPANESE

私は長年あなたを待っています

BACK INTO ENGLISH

I have been waiting for you for many years