YOU SAID:

I wasn't born for the rose and the pearl

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではない

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls.

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではありません。

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls.