YOU SAID:

I wasn't born for the rose and the pearl... he could be that boy, Im not that girl...

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではありません。彼はその少年かもしれない、私はその女の子ではない.

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls. He may be the boy, I am not the girl.

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではありません。彼は少年かもしれない、私は女の子ではない。

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls. He may be a boy, I am not a girl.

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではありません。彼は男の子かもしれない、私は女の子ではない。

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls. He may be a boy, I'm not a girl.

INTO JAPANESE

私はバラと真珠のために生まれたのではありません。彼は男の子かもしれない、私は女の子ではない。

BACK INTO ENGLISH

I was not born for roses and pearls. He may be a boy, I'm not a girl.